سلام و معرفی خود
أهلا، أنا …
اولین واژه‌هایی که هر عربی‌زبانی در هر کشوری انتظار دارد بشنود: سلام، خداحافظ، معرفی خود و تشکر. در این درس یاد می‌گیرید در هر شش لهجه چگونه یک روز را شروع و تمام کنید.
📖 هدف این درس
اولین واژه‌هایی که هر عربی‌زبانی در هر کشوری انتظار دارد بشنود: سلام، خداحافظ، معرفی خود و تشکر. در این درس یاد می‌گیرید در هر شش لهجه چگونه یک روز را شروع و تمام کنید.
📖 واژگان درس (15 واژه)
هر واژه را با تلفظ بخوانید و سپس حالت انحرافی آن را در لهجهٔ انتخابی گوش کنید.
💬 عبارات کاربردی
این جمله‌ها را کامل حفظ کنید؛ در مکالمهٔ واقعی همین‌ها بیشترین بازده را دارند.
🧩 نکتهٔ دستوری: مصری
مصری از فعل «رايح» برای آینده استفاده می‌کند، نه از «راح». پس «أنا رايح أتفرج على الماتش» یعنی «می‌روم تماشای بازی کنم». این فعل یکی از نشانه‌های قطعی مصری است.
🕌 فرهنگ و آداب
در مصر، «ازيك» و «الحمد لله» پاسخ رایج به «كيف حالك؟» است. «إن شاء الله» پایان بسیاری از جمله‌ها محسوب می‌شود.
📖 واژگان درس
| فارسی | عربی | تلفظ | |
|---|---|---|---|
| سلام salām | أهلاً | ahlan | |
| صبح بخیر sobh bekhir | صباح النور | sabaa7 an-noor | |
| شب بخیر shab bekhir | مسا النور | masaa an-noor | |
| خداحافظ khodā hāzeb | مع السلامة | ma3a as-salaama | |
| ممنون mamnoon | متسلم | metslam | |
| ببخشید bebakhshid | آسف | aasif | |
| لطفاً lotfan | لو سمحت | law sama7t | |
| من man | أنا | anaa | |
| تو to | انت | enta | |
| او ow | هو | huwa | |
| ما mā | نحن | nahnu | |
| شما shomā | انتم | antum | |
| اسم esm | اسم | esm | |
| کشور keshvar | بلد | balad | |
| آمدن āmadan | جه | gahl |
💬 عبارت‌های کاربردی
-
سلام، من … هستم
أهلا، أنا …
💡 خودتان جای نقطه‌چین را نام و ملیت‌تان بگذارید.
-
حالت چطور است؟
إزيك؟
-
خوشحالم از دیدنت
مبسوط إنك هنا
-
خیلی ممنون از شما
متسلم جداً
-
ببخشید، متوجه نشدم
آسف، مافهمتش
-
خداحافظ، فردا می‌بینمت
مع السلامة، أشوفك بكره